《摩诃婆罗多》与《罗摩衍那》

好知识2018-09-25 12:44:521632

《摩诃婆罗多》与《罗摩衍那》是印度古代梵语史诗,并称为印度两大史诗,《摩河婆罗多》(意为伟大的婆罗多族)有10万“颂”(诗节),是世界上最长的史诗,是世界上第三长的史诗,是《罗摩衍那》的四倍。《摩诃婆罗多》相当《伊利亚特》和《奥德赛》总合的10倍。

《摩诃婆罗多》不是一部纯文学的作品,而是关于古代婆罗多王两个后裔宗族间战争的历史传说,穿插许多神话、故事、宗教哲学、法典等百科全书式的作品,经许多代人加工整理,至纪元后成书,传说作者为毗耶娑(广博仙人>。

《罗摩衍那》意思就是“罗摩传”,近两万“颂”,最早的部分可能形成于前3、4世纪,在公元2世纪写定,传说作者为跋弥(意译为蚁垤”),估计非一代一人所作,是一部长篇叙亊诗,被称为印度“最初的诗“,主要内容是关于传说的罗摩王与妻子悉多悲次离合的故事,其中也插入了许多神话、故亊.它反映了从奴隶制向封建制过渡时期的社会生活,两部史诗在印度被奉为圣典,成为后世文学不断吸取素材与思想的源泉。

传说四大名著之一的西游记也受到了《罗摩衍那》的影响,20世纪70年代时《罗摩衍那》被翻译成了中文。

本文链接:http://phb.hhpj.net/post-7558.html

文化

阅读更多